The new frequencies and times for Radio Canada International in English are:
1800 to 1859 UTC on 9740kHz, 9770, 11845, 15365 and 17790kHz.
These are aimed at Africa but hopefully can be heard in Europe.
The station also broadcasts English to Asia, which you are less likely be able to hear, at:
0000 UTC for one hour on 9880kHz
1500 UTC for one hour on 9635 and 11975kHz.
If you are a Francophile then try their French broadcasts to Africa as well, which are:
1900 to 1959 UTC on 9510, 9770, 11845, 13650, 15365 and 17790kHz
2100 to 2159 UTC on 11845 and13650kHz
2300 to 2329 UTC to Asia on 6160kHz.
I've not had the chance to try out these new frequencies yet but hope to do so at the weekend.